[땅속 나라의 앨리스] 일러스트 : 루이스 캐럴 LEWIS CARROLL (1864)

A Christmas Gift to a Dear Child in Memory

of a Summer Day

“여름날 추억 속 꼬마에게 주는 크리스마스 선물”

「이상한 나라의 앨리스 Alice’s Adventures In Wonderland」 초판본이 나오기 1년 전, 1864년 11월 루이스 캐럴은 「땅속 나라의 앨리스 Alice’s Adventures Under Ground」라는 책 한 권을 한 소녀에게 선물한다.


이 이야기는 1862년 7월 4일 여름날, 옥스퍼드대학 크라이스트 처치 컬리지(Christ Church College)의 학장인 헨리 리델(Henry George Liddell)의 세 자매와 뱃놀이를 하며 루이스캐럴이 즉흥으로 들려주었던 이야기이다. 아이들은 이야기꾼의 이야기를 무척이나 좋아했고, 세 자매 중 둘째 앨리스 프레전스 리델(Alice Pleasance Liddell)은 그 이야기를 글로 적어달라고 부탁한다. 이에 루이스 캐럴은 펜과 잉크로 글을 쓰고 삽화를 그려 완성한 책을 아이에게 크리스마스 선물로 전달했다. 추억을 함께 나눈 꼬마친구는 작품의 주인공인 앨리스의 모델이 되었고, 작가는 37점의 일러스트를 직접 그려 넣었다.

▶Chaper 1.

▶Chaper 2.

▶Chaper 3.

▶Chaper 4.

앨리스 리델(Alice Liddell)은 여름날 오후에 들었던 이야기를 '황금빛 오후 이야기' 로 기억하며 이 원고를 76세가 되는 1928년까지 소중히 간직했다. 남편의 장례비용이 필요해서 판매하게 된 이 책은 소더비 경매를 통해 15,000파운드에 미국인 딜러 로젠바흐(Dr Rosenbach)에게 낙찰되었다. 그는 '앨리스를 산 남자'로 전 세계 헤드라인을 장식했고, 이후 엘드리지 존슨(Eldridge Johnson)에게 판매한다. 1945년 존슨이 사망했고, 로젠바흐 박사는 앨리스 원고를 다시 구매했다. 그는 그의 친구인 레싱 로젠왈드 (Lessing Rosenwald)와 함께 미국 국민의회 도서관을 통해 기금을 조성하고, 독일에 맞서 2차 대전에 참전한 영국국민에 고마움을 전하기 위해 이 원고를 영국으로 반환하고자 했다. 그러한 노력은 1948년 원고가 대영 박물관에 전달되면서 결실을 맺었다.

---

【이미지 및 자료출처】 British Library
www.bl.uk/collection-items/alices-adventures-under-ground-the-original-manuscript-version-of-alices-adventures-in-wonderland

Alice's Adventures Under Ground', the original manuscript version of Alice's Adventures in Wonderland